В отеле есть бизнес-центр и конференц-залы. Для дополнительного удобства в номерах есть телевизор с плоским экраном и телефон. В отеле есть несколько больших номеров для размещения семей. Гости могут позавтракать в ресторане отеля. В баре отеля гости могут насладиться напитками и хорошо отдохнуть. The Dinard - Pleurtuit - Saint-Malo Airport (DNR) находится в 20 минутах езды от Citotel Aux Voyageurs. Отель находится в 20 минутах ходьбы от Saint-Malo Cathedral и в 20 минутах езды от Great Aquarium Saint-Malo.