Центр города находится в нескольких минутах езды. Стойка регистрации работает круглосуточно, также в отеле есть лифт. Также доступны роскошные номера для молодоженов. Гостям отеля доступен расслабляющий массаж и прокат велосипедов для осмотра окрестностей. Гостям предлагаются хорошо оборудованные номера с телевизором с плоским экраном. В отеле Hotel Le Navigateur имеет собственный пляж. Для дополнительного удобства в номерах есть телефон и фен. В баре отеля можно приятно провести вечер. Отель находится менее чем в 10 минутах езды от Rimouski Airport (YXK). Rimouski Railway Station находится в 10 минутах ходьбы.