Отель удачно расположен прямо в центре Шатенуа. Все номера отеля включают кабельное или спутниковое телевидение. Все номера оснащены телефоном. Colmar-Houssen Airport (CMR) находится меньше, чем в 20 минутах езды от Hotel Restaurant Beysang.
Ресторан, телевизор, кабельное или спутниковое ТВ, душ, отдельная ванная и туалет, отдельная ванная комната