La Boucle идеально расположен в самом центре города Сен-Низье-д'Азерг. В номерах есть туалетные принадлежности, фен и кабельное или спутниковое телевидение. В каждом номере есть шкаф и телефон. В каждой ванной комнате есть душ. La Boucle имеет свой собственный ресторан, что очень удобно для тех, кто желает поесть не выходя из отеля. Широкий выбор блюд на завтрак. Упакованные ланчи предоставляются по запросу для тех, кто запланировал однодневные поездки.
Номера для некурящих, кабельное или спутниковое ТВ, обслуживание номеров, ресторан, бесплатные туалетные принадлежности, телевизор, отдельная ванная и туалет, душ, упакованные ланчи, завтрак в номер, туалет в номере, отдельная ванная комната, семейные номера