Для тех, кто путешествует на машине, предоставляется парковка на территории отеля. Лестель-Бетарам находится в нескольких минутах езды от отеля. В отеле 28 номеров. Есть открытый бассейн. Все номера отеля оснащены телефоном. Tarbes-Lourdes-Pyrenees Airport (LDE) находится в 30 минутах езды от Logis Le Vieux Logis. Golf de Lourdes расположен в 20 минутах езды от отеля.
Ресторан, номера для некурящих, душ, телевизор, отдельная ванная и туалет, туалет в номере
Бассейн, рыбалка, водные развлечения, велосипедные экскурсии, пешеходные экскурсии, открытый бассейн, игровая площадка для детей