В мотеле есть камера хранения багажа. В каждом номере есть гостиная. Для дополнительного удобства в номерах есть чайный набор, фен и кабельное или спутниковое телевидение. Montreal-Pierre Elliott Trudeau International Airport (YUL) находится меньше, чем в 40 минутах езды от Motel au P'tit Sapin. Центр города Mirabel в 20 минутах езды на автомобиле.
Кабельное или спутниковое ТВ, обслуживание номеров, кондиционер, холодильник, DVD-плеер, микроволновка, телевизор, завтрак в номер