North York Moors National Park, Flamingo Land Resort и Durham Tees Valley Airport в 70 минутах езды от отеля. Независимо от цели вашей поездки, The Hawthornes является отличным выбором для вашего проживания в городе Мидлтон. Для тех, кто путешествует на машине, предоставляется парковка на территории отеля. Мидлтон находится в нескольких минутах езды от отеля.